Escritura, evangelización y temporalidad en la obra de fray Bernardino de Sahagún

  • Miguel Ángel Segundo Guzmán Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias
Palabras clave: fray Bernardino de Sahagún, franciscanos, evangelización, temporalidad, conquista, indios

Resumen

La invención de América se desplegó en múltiples escenarios. Este artículointenta comprender la naturaleza de las representaciones de las sociedades indígenas que fray Bernardino de Sahagún construyó en el siglo XVI. La reinterpretación de las culturas americanas estaba destinada para el ojo de la Cristiandad. Las temáticas de su mirada fueron creando profundidad para el trabajo misionero: su escritura fue la piedra angular de la sociedad evangelizada y enuncia un tema central para su futuro, el espacio que habían de ocupar los indios en la temporalidad cristiana. Los usos del pasado configuraron una nueva memoria india diseñada desde el claustro para la naciente cristiandad.

Citas

Agustín de Hipona, San

La ciudad de Dios, México, Porrúa, 1999.

Ailly, Pierre d’

Ymago Mundi y otros opúsculos, Madrid, Alianza Editorial, 1994.

Ballesteros Gaibrois, Manuel

Vida y obra de Fray Bernardino de Sahagún, León, Imprenta Provincial

de León, 1973.

Baudot, Georges

Utopía e historia en México. Los primeros cronistas de la civilización

mexicana (1520-1569), Madrid, Espasa-Calpe, 1983.

Eusebio de Cesarea

Historia eclesiástica, Barcelona, CLIE, 1988.

Flavio Josefo

La guerra de los judíos, México, Porrúa, 2008.

Flavio Josefo

Sobre las antigüedades judías. De los judíos. Autobiografía, Madrid,

Alianza Editorial, 2006.

Hartog, François

El espejo de Heródoto, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica,

Hernández de León Portilla, Asunción (ed.)

Bernardino de Sahagún. Diez estudios acerca de su obra, México, Fondo

de Cultura Económica, 1997.

Le Goff, Jacques

El orden de la memoria. El tiempo como imaginario, Barcelona, Paidós,

Mendieta, Fray Gerónimo de

Historia Eclesiástica indiana, México, CNCA, 2002.

Motolinía (Fray Toribio de Benavente)

Historia de los indios de la Nueva España, Madrid, Promolibro, 2003.

Nicolau d’Olwer, Luis

Fray Bernardino de Sahagún (1499-1590), México, DDF, 1990.

Ricoeur, Paul

El conflicto de las interpretaciones. Ensayos de hermenéutica, Buenos

Aires, Fondo de Cultura Económica, 2003.

Rozat, Guy

Indios imaginarios e indios reales en los relatos de la conquista de

México, México, Tava, 1996.

Sahagún, Fray Bernardino de

Historia Generalde las cosas de la Nueva España, México, Porrúa,

Publicado
2015-05-21
Cómo citar
Segundo Guzmán, M. (2015). Escritura, evangelización y temporalidad en la obra de fray Bernardino de Sahagún. Letras Históricas E-ISSN: 2448-8372, (10). Recuperado a partir de http://www.letrashistoricas.cucsh.udg.mx/index.php/LH/article/view/1810
Sección
Entramados