Núm. 32: Año 2026
Entramados

Historia de Welinna (1862) de Crescencio Carrillo y Ancona: novela histórica y alegórica sobre la Guerra de Castas en Yucatán

PDF
  • Carlos Javier Farfán Gómez
Carlos Javier Farfán Gómez
Universidad Autónoma de Campeche
DOI: https://doi.org/10.31836/lh.32.7535

Publicado 2026-09-30

Palabras clave

  • alegoría,
  • Conquista de Yucatán,
  • Crescencio Carrillo y Ancona,
  • Cruz Parlante,
  • Diego de Landa,
  • Guerra de Castas,
  • misiones católicas,
  • novela histórica,
  • Yucatán
    • ...Más
    Menos

Derechos de autor 2026 Carlos Javier Farfán Gómez

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Cómo citar

Historia de Welinna (1862) de Crescencio Carrillo y Ancona: novela histórica y alegórica sobre la Guerra de Castas en Yucatán. (2026). Letras Históricas, 32, 29 pp. https://doi.org/10.31836/lh.32.7535

Resumen

Este artículo analiza Historia de Welinna, novela publicada por Crescencio Carrillo y Ancona en 1862 y reeditada en 1883, como una intervención literaria en el contexto de la Guerra de Castas y de los conflictos religiosos del Yucatán decimonónico. Mediante una lectura crítica y comparativa de la novela, sus paratextos y diversos escritos de Carrillo y Ancona publicados entre 1859 y 1895, se examinan tanto su inserción en la tradición de la novela histórica yucateca, bajo la influencia de Justo Sierra O’Reilly, como su función ideológica. Se sostiene que Carrillo y Ancona construyó un contrapunto alegórico entre la conquista española de Yucatán en el siglo xvi y la Guerra de Castas: la intervención de Diego de Landa y de la cruz católica en el pasado ofrecía a los lectores decimonónicos un modelo para interpretar la crisis contemporánea. El artículo concluye que la novela buscó legitimar la restauración de la influencia social de la Iglesia y, en particular, la acción de los misioneros católicos como vía de pacificación, en un contexto marcado por las reformas anticlericales, el culto de la Cruz Parlante y la expansión del espiritismo y el protestantismo.

PDF

Referencias

  1. Barrera Vásquez, A. (1939). El códice Pérez. (Sobretiro del tomo iii, núm. 1, de la Revista Mexicana de Estudios Antropológicos).
  2. Carrillo y Ancona, C. (1859). Ensayo biográfico del señor doctor D. José Canuto Vela y Rojas. Imprenta de Rafael Pedrera.
  3. Carrillo y Ancona, C. (1862). Historia de Welinna. Leyenda yucateca en dos partes y un apéndice de notas históricas y críticas. Edición del Repertorio Pintoresco; Imprenta de José Dolores Espinosa.
  4. Carrillo y Ancona, C. (1865). Estudio histórico sobre la raza indígena de Yucatán. Tipografía de J. M. Blanco.
  5. Carrillo y Ancona, C. (1866). Observación crítico-histórica o Defensa del clero yucateco. Imprenta de José D. Espinosa e hijos.
  6. Carrillo y Ancona, C. (1869). Verdadera filosofía del magnetismo animal y del espiritismo o el demonio, considerado en sus relaciones con la humanidad. Tipográfica de Rafael Pedrera.
  7. Carrillo y Ancona, C. (1883a). Historia antigua de Yucatán. Gamboa Guzmán y hermano, impresores-editores.
  8. Carrillo y Ancona, C. (1883b). Historia de Welinna. Leyenda yucateca (2.ª ed.). Imprenta de la Revista de Mérida.
  9. Carrillo y Ancona, C. (1883c). Vida del V. padre fray Manuel Martínez, célebre franciscano yucateco, o sea Estudio histórico sobre la extinción de la orden franciscana en Yucatán y sobre sus consecuencias. Gamboa Guzmán y hermano, impresores-editores.
  10. Carrillo y Ancona, C. (1885a). Edicto sobre la vigilancia en que deben estar los fieles católicos con motivo de la propaganda protestante. Imprenta de la Revista de Mérida.
  11. Carrillo y Ancona, C. (1885b). Orden circular contra la propaganda protestante. Imprenta de la Revista de Mérida.
  12. Carrillo y Ancona, C. (1886). El santuario de la aldea. Imprenta Gamboa Guzmán.
  13. Carrillo y Ancona, C. (1887). El árbol de luz. Imprenta Gamboa Guzmán.
  14. Carrillo y Ancona, C. (1892). El rayo de sol. Leyenda yucateca. Imprenta Gamboa Guzmán.
  15. Carrillo y Ancona, C. (1895a). El obispado de Yucatán. Historia de su fundación y de sus obispos desde el siglo xvi hasta el xix (2.ª ed., Vol. 1). Imprenta y litográfica de Ricardo B. Caballero. (Trabajo original publicado en 1892).
  16. Carrillo y Ancona, C. (1895b). El obispado de Yucatán. Historia de su fundación y de sus obispos desde el siglo xvi hasta el xix (2.ª ed., Vol. 2). Imprenta y litográfica de Ricardo B. Caballero. (Trabajo original publicado en 1892).
  17. Carrillo y Ancona, C. (1919). Historia de Welinna. Ariel Biblioteca de Autores Peninsulares.
  18. Carrillo y Ancona, C. (1925). Welinna. Edición gratis especial para los lectores de “Ecos yucatecos”.
  19. Carrillo y Ancona, C. (1986). Historia de Welinna y otras leyendas. Instituto Nacional de Bellas Artes; Premiá.
  20. López de Cogolludo, D. (1867). Historia de Yucatán (3.ª ed.). Imprenta de Manuel Aldana Rivas.
  21. Pérez, P. J. (1949). Códice Pérez. Imprenta Oriente.
  22. Sánchez Mármol, M. (1860). El misionero de la cruz. Novela yucateca. Imprenta de Rafael Pedrera.
  23. adabi de México. (s. f.). Guía del Archivo Histórico de la Diócesis de Campeche. Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México A.C. adabi.org.mx
  24. Algaba Martínez, L. (2005). El prólogo y su función en dos novelas históricas mexicanas del siglo xix. Rilce. Revista de filología hispánica, 21(2), 189–203. https://doi.org/10.15581/008.21.26414
  25. Benjamin, W. (1990). El origen del drama barroco alemán. Taurus. (Trabajo original publicado en 1928).
  26. Camargo Sosa, J. F. (2006). Crescencio Carrillo y Ancona, el Obispo Patriota. Editorial Área Maya; Ayuntamiento de Mérida.
  27. Campos García, M. (1990). La guerra de Castas en la obra de Carrillo y Ancona (historia de una disputa por el control social del maya). Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, 13(13), 159–85. https://doi.org/10.22201/iih.24485004e.1990.013.68873
  28. Campos García, M. (1996). El “culto del error”: la Cruz Parlante en el pensamiento yucateco. Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México, 17(17), 9–33. https://doi.org/10.22201/iih.24485004e.1999.017.3001
  29. Castro, A. y Soriano Salkjelsvik, K. (2021). El siglo xix desde la sensibilidad conservadora: nuevas perspectivas. En K. Soriano Salkjelsvik (Ed.), Sensibilidades conservadoras: el debate cultural sobre la civilización en América Latina y España durante el siglo xix (pp. 11–40). Iberoamericana Editorial Vervuert.
  30. Castro Ibarra, G. (2004). Justo Sierra O’Reilly: pionero de la novela histórica y de folletín en México. Caleidoscopio, 16, 125–35.
  31. Cortés Campos, R. (2004). La novela histórica de Justo Sierra O’Reilly: la literatura y el poder. Universidad Autónoma de Yucatán.
  32. Covián Zavala, J. M. (1919). Introducción (pp. v-viii). En C. Carrillo y Ancona. Historia de Welinna. Ariel Biblioteca de Autores Peninsulares.
  33. Esquivel Pren, J. (1975). Historia de la literatura en Yucatán (Vol. 8). Ediciones de la Universidad de Yucatán.
  34. Flores Rodríguez, M. (2021). La Guerra de Castas y la Cruz Parlante. Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas.
  35. García Tinajero, V. (2024). Entre rieles llegó la modernidad: el ferrocarril en Yucatán durante el Porfiriato (1876–1911). H-industria, 18(34), 29–45. https://doi.org/10.56503/H-Industria/n.34(18)pp.29-45
  36. Genette, G. (2001). Umbrales. Siglo xxi Editores.
  37. Guerra Manzo, E. (2024). Civilización y barbarie en la novela histórica mexicana del siglo xix. Argumentos. Estudios Críticos de la Sociedad (102), 109–129. https://doi.org/10.24275/uamxoc-dcsh/argumentos/2023102-05
  38. Lepe-Carrión, P. (2012). Civilización y barbarie. La instauración de la “diferencia colonial” durante los debates del siglo xvi y su encubrimiento como “diferencia cultural”. Andamios, 9(20), 63–88.
  39. Lowe, L. S. y Sellen, A. T. (2019). Documentos del Museo Yucateco, 1870–1885. Universidad Nacional Autónoma de México.
  40. Martínez, J. L. (1993). La expresión nacional. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
  41. May May, E. R. (2017). El protestante y el ferrocarril. La expansión del presbiterianismo en Yucatán, México: 1885–1940. Revista Cultura & Religión, 11(1), 23–47.
  42. May May, E. R. (2018). Los presbiterianos revolucionarios en Yucatán. Inserción social y participación política. Historia Mexicana, 68(2), 557–610. https://doi.org/10.24201/hm.v68i2.3746
  43. Reifler Bricker, V. (1989). El Cristo indígena, el rey nativo. El sustrato histórico de la mitología del ritual de los mayas. Fondo de Cultura Económica.
  44. Rosado Avilés, C. y Ortega Arango, O. (2025). El religioso en las novelas históricas de Eligio Ancona. Humanitas. Revista de Teoría, Crítica y Estudios Literarios, 5(9), 113–42. https://doi.org/10.29105/revistahumanitas5.9-131
  45. Rugeley, T. (2012). Violencia y verdades: cinco mitos sobre la guerra de castas en Yucatán. La Palabra y el Hombre (21), 27–32.
  46. Ruz, M. H. (Ed.). (2012). Crescencio Carrillo y Ancona, correspondencia. Vol. i: Libro copiador de cartas (1889–1895). Universidad Nacional Autónoma de México.
  47. Sierra O’Reilly, J. (2012). Impresiones de un viaje a los Estados Unidos de América y al Canadá. Universidad Nacional Autónoma de México.
  48. Sol Tlachi, M. (2016). Eligio Ancona y Justo Sierra O’Reilly: una afinidad electiva. Literatura Mexicana, 27(2), 31–49. https://doi.org/10.19130/iifl.litmex.27.2.2016.918
  49. Sommer, D. (2004). Ficciones fundacionales: las novelas nacionales de América Latina. Fondo de Cultura Económica.
  50. Suárez Turriza, T. (2023). Notas sobre literatura y polémicas espíritas, de México a Yucatán en el siglo xix. Melancolía. Revista de historia del Centro de Estudios sobre el Esoterismo Occidental en América Latina, 8, 40–67.
  51. Suárez Turriza, T. (2025). Espiritismo, educación y literatura en el Yucatán del siglo xix: La Ley de Amor (1876–1879) y la misión espírita de Rodulfo G. Cantón. En J. R. Chaves (Ed.), México esotérico (1850–1950) (pp. 53–80). Universidad Nacional Autónoma de México; Bonilla Artigas.